The Student Theater at Agganis Arena is difficult to find. The door is tucked away in a small nook, cozily situated in the passageway between Agganis Arena and the Boston University Fitness and Recreation...