Grotto, a tiny Italian restaurant hidden in Beacon Hill, exudes romance in the food, in the décor and in the experience. Something about finding this gem’s tiny grey sign under crumbling brick buildings...