Gov. Charlie Baker lifted a November order mandating restaurants to close between 9:30 p.m. and 5 a.m., allowing local businesses to return to late-night service.