One of Boston’s own food trucks placed third out of 18 nominees in a nationwide competition held by Mobile Cuisine to select the Rookie Food Truck of 2012. Mei Mei Street Kitchen, owned by siblings...