Twenty-five Massachusetts members of the Federal Emergency Management Agency’s Urban Search and Rescue team returned home Sunday after they were deployed to help with Oregon’s wildfires. Personnel and resources from 39 states and several Canadian provinces were sent to help the state.