NEW YORK — As protesters flooded New York City’s Billionaires’ Row, employees pressed against the windows above, watching as the streets cried for justice.  Among the thousands were the faces of the climate action group Extinction Rebellion Boston, with their hourglass flags flying in all directions and colors.