Tote bags, watered-down matchas and faux feminism descended upon the Urban Park Roof Garden in Cambridge on Saturday, as a dozen contestants battled it out for the title of “most performative male.”