Netflix original “Maniac” is overwhelmingly weird and fills viewers with confusion with constant twists and turns in the plot. The show has provoked strong reactions, and some fans went as far as comparing the show to cult classic “Twin Peaks.”