Jason Bateman isn’t a bad guy at all. He doesn’t even play one on TV. For a few years about a decade ago, his beleaguered Michael Bluth on Fox’s Arrested Development went to near-superhuman lengths...