The Massachusetts Bay Transportation Authority’s late-night service program may be in jeopardy due to a lack of corporate sponsorship, keeping the revenue from being substantial enough to support the...